@tgtmedia
I am also going to suggest using Nodered to bridge the gap. Isadora doesn't use NodeJS, so some package may not be possible to use a js libs in Isadora (some can, with slight modification).
NodeRed is a great option to run side by side with Isadora for this purpose.